Web oficial del escritor Luis Ferrero Litrán
HIKIKOMORI
Hikikomori - Award Winning Short Film 2021
Suite à la disparition de sa fiancée lors d’un rapatriement dû au COVID-19 en 2020, Hugo reste enfermé chez lui pendant 4 ans.
Asocial et hypochondriaque il coupe tout contact physique avec le monde extérieur, ayant pour seul interlocuteur son psychologue. Hugo se retrouve coincé dans un micro-monde fait de peur, d’angoisse et ne sait plus comment aller de l'avant.
Los hikikomori, japoneses que decidieron no volver a salir de sus casas
FRANCE 24 Español
Muchos japoneses decidieron perder todo contacto con la sociedad para vivir el resto de sus días encerrados en sus casas o habitaciones. El fenómeno fue identificado en la década de 1990 y ha sido motivo de preocupación para las autoridades del archipiélago que puso en marcha el primer estudio nacional sobre el tema. En esta edición conoceremos cómo viven estos nuevos ermitaños y qué planes han diseñados para reintegrarlos a la sociedad.
El fenómeno japonés hikikomori, por el que los jóvenes se aíslan del mundo, aterriza en Europa tras la pandemia
Redacción/Informativos/Telecinco
12/01/2022 22:51h.
(...) el fenómeno hikikomori empieza a vislumbrase en Europa por culpa de la pandemia del coronavirus. El confinamiento y el propio aislamiento para no contagiarnos, hemos reducido el contacto físico e, incluso, las relaciones sociales. Nada habitual en nuestra cultura. El Viejo Continente está empezando a acostumbrarse al uso de mascarillas y el distanciamiento social, más propio de otras culturales orientales, como la nipona. Y es que ahora nos hemos acostumbrado a separarnos de los demás y alejarnos más de un metro y medio de manera, casi, inconsciente. Algo impensable hace algo más de dos años, es decir, antes de la pandemia.
BANG YONGGUK (방용국) - 히키코모리 (HIKIKOMORI)
Nos hacemos amigos de los ángeles solitarios
우린 외로운 천사의 친구가 돼
quiero escapar del mundo
세상을 피해가고 싶어
en mi propio mundo
나만의 세계에선
no quiero que me molesten
방해 받고 싶지 않아